I følge Bergens Tidende er årsaken at et tog fikk problemer med pantografen:

Ifølge pressevakt hos Bane Nor Britt-Johanne Wang skyldes problemene at et tog som kom fra øst fikk problemer med pantografen på vei mot Finse.
Pantografen er den enheten som overfører strøm fra ledningen og inn i toget, forklarer Wang.

Men - stemningen skal visst være god. Det blir en lang afterski, sies det. Jeg har selv reist Bergensbanen på ettermiddagstid på en slik dag, og fra Ustaoset fylles vognene av skiløpere som lukter sterkt av svette og øldunst.