Jeg tror aldri noen i tråden har anklaget forumprogrammet. Det er autokorrekturfunksjoner i tekstbehandlingsprogrammene i mobiltelefoner og nettbrett som gjør det og endrer ord som skrives inn.

Et slikt eksempel jeg ser ofte i jobbsammenheng er når noen forsøker skrive "dobbeltsett". Det blir hetende "dobbeltseng" om ikke vedkommende oppdager at autokorrektur har endret ordet før meldingen sendes.